“天钿”的正确读法是tiān diàn还是Ame-no-Uzume？
“天钿”的读音为 tiān diàn。
其中：
- 天 读作 tiān（第一声），与“天空”的“天”同音。
- 钿 在这里读作 diàn（第四声），通常指用金银珠宝制成的装饰物，如“花钿”。
如果是日本文化相关词汇（如日本神话中的“天钿女命”），中文翻译仍按汉字原音读作 tiān diàn，但日语发音为 Ame-no-Uzume（あめのうずめ）。
根据具体语境，若涉及方言或特殊用法，读音可能有变化，但通用读音为 tiān diàn。
