“loser什么意思?”
“loser” 是一个英语词汇,常见含义和用法如下:
字面含义
指在比赛、竞争或挑战中失败的人。例如:
The loser of the game had to buy drinks.(输掉比赛的人要请喝饮料。)
贬义用法(常见)
在口语中,常带有负面色彩,形容一个人“失败、无能、不受欢迎或缺乏社会认可”。例如:
He’s a total loser – he still lives with his parents at 30.(他完全是个失败者——30岁了还和父母住一起。)
调侃或自嘲
朋友间开玩笑或自嘲时,可能用轻松的语气使用,并非恶意。例如:
I forgot my keys again. Ugh, I’m such a loser!(我又忘带钥匙了,哎,我真废!)
网络/流行文化
在社交媒体或影视剧中,可能被用来嘲讽他人观点或行为。例如:
“You like pineapple on pizza?” “Wow, loser.”(“你喜欢披萨上加菠萝?”“天,你可真土。”)
使用注意
- 该词攻击性较强,慎用于正式场合或不熟悉的人。
- 中文类似表达需结合语境,如“输家”(中性)、“废柴”(贬义)、“菜鸟”(调侃)等。
理解语境和语气是关键,避免误用引发冲突。